FR
Accueil / Guides / Excursions à terre

Excursions à terre à Akaroa

Votre navire mouille au milieu d'un volcan englouti et une chaloupe vous dépose à la jetée. De là, l'essentiel de ce qui vaut la peine d'être fait est à une courte distance à pied ou en voiture.

Akaroa vue de l'eau : le front de mer, le wharf et le phare blanc sous des collines vertes
Akaroa vue de la chaloupe : la jetée, le front de mer et le phare.

Choix de réservation : L'excursion à terre à la ferme ovine, à partir de $67 par personne. Voir les dates Détails de l'excursion

Akaroa est un port à chaloupes. Il n'y a pas de quai pour les navires de croisière, qui mouillent donc dans la baie et envoient leurs passagers à terre en chaloupe. Pendant la reconstruction du Main Wharf, les chaloupes accostent à Drummonds Jetty, à quelques pas du front de mer, des bateaux à dauphins et des cafés.

Les navires qui font encore escale sont surtout petits et chers, et la ville se remplit vite quand l'un d'eux est là. Voici ce qui tient dans une journée à terre, et pourquoi nous resterions à Akaroa plutôt que de la passer dans un car vers Christchurch.

La réponse rapide

Les chaloupes accostent à Drummonds Jetty pendant les travaux du wharf. Avec 6 à 10 heures à terre, une croisière de deux heures avec les dauphins (Akaroa Dolphins ou Black Cat, toutes deux à quelques pas de la jetée) plus l'excursion à la ferme ovine ($67, 2,5 heures, prise en charge au port) tiennent facilement. Le circuit en ville à Christchurch ($84, 6 heures) passe une grande partie de la journée dans le car. Réservez à l'avance les jours d'escale, et gardez au moins une heure entre votre dernière activité et la dernière chaloupe.

Un navire de croisière au mouillage dans la baie d'Akaroa avec une chaloupe se dirigeant vers le rivage
Les navires mouillent au large dans la baie. Tout commence par le trajet en chaloupe.

Comment fonctionne le débarquement par chaloupe à Akaroa ?

Votre navire mouille dans la baie et ses propres chaloupes vous déposent à Drummonds Jetty, à quelques minutes à pied du centre-ville. Aucune navette n'est nécessaire.

Akaroa n'a pas de quai pour les navires de croisière. Pendant la reconstruction du Main Wharf, les chaloupes utilisent Drummonds Jetty, à environ 180 m au nord-est de l'ancien wharf, qui a rouvert en décembre 2024 avec un ponton flottant de 108 m. Le Christchurch City Council vise l'achèvement du nouveau wharf en 2027.

Les chaloupes fonctionnent par billet ou numéro de groupe, et la première heure est la plus chargée. Le vent et la houle peuvent les ralentir ou les arrêter, ce qui explique pourquoi chaque réservation ci-dessous doit laisser de la marge en fin de journée. Actualités des travaux : l'article sur la reconstruction du wharf.

Un ponton flottant avec des bateaux amarrés le long et la ville derrière
Drummonds Jetty et son ponton : le débarquement des chaloupes pendant les travaux du wharf.

Quels navires de croisière font escale à Akaroa en 2026-27 ?

Seulement une poignée, surtout de petits navires de luxe et d'expédition : le Silver Moon le 13 décembre 2026 et le 26 janvier 2027, le Seabourn Quest le 1er mars 2027 et le Hanseatic Spirit le 10 mars 2027.

Akaroa a accueilli jusqu'à environ 90 navires par saison après que les séismes de 2011 ont endommagé Lyttelton. Depuis que Lyttelton a ouvert son nouveau poste d'accostage, la plupart des grands navires y accostent : environ 60 escales en 2025-26. Si votre itinéraire indique Christchurch, vérifiez de quel port il s'agit. Lyttelton est à environ 90 minutes d'Akaroa par la route.

Les horaires bougent, alors consultez la page d'Akaroa de CruiseMapper quelques semaines avant, et voyez l'article sur les jours d'escale pour la liste complète.

Tonte, chiens de berger et scones dans une ferme familiale, avec prise en charge au port et retour en 2,5 heures.

Voir les dates de l'excursion à terre à la ferme ovine

Que faire entre la première et la dernière chaloupe ?

La plupart des navires laissent 6 à 10 heures à terre. Cela permet une croisière et la ferme ovine, ou une croisière et une visite privée de l'histoire, sans se presser.

Ce que demande chaque option, enregistrement compris :

OptionÀ partir deTemps nécessaireTransportCompatible avec une journée à terre ?
Croisière Akaroa Dolphins$812,5 heuresÀ pied depuis la jetéeOui
Croisière Black Cat$762,5 heuresÀ pied jusqu'au 61 Beach RoadOui
Excursion à la ferme ovine$672,5 heuresPrise en charge au portOui
Visite nature et histoire$349 par groupe3 heuresRendez-vous au 78 Rue LavaudOui
Ferme d'alpagas$361 heure plus 2 trajetsAucun : il faut une voitureSeulement avec votre propre transport
Circuit en ville à Christchurch$846 heuresPrise en charge au port, carSeulement lors d'une longue escale

La nage avec les dauphins de Black Cat (3,5 heures, d'octobre à avril) convient aussi, réservée directement chez Black Cat ; l'excursion nage Viator part de Christchurch et ne fonctionne pas depuis un navire à Akaroa.

Faut-il rester à Akaroa ou prendre l'excursion à Christchurch ?

Restez à Akaroa. Le circuit de Christchurch passe au moins trois heures de ses six dans le car ; Akaroa vous donne la baie, les dauphins et le village à pied.

L' excursion à terre Banks Peninsula and Christchurch ($84, 6 heures) vous conduit en ville en passant par Lyttelton et Sumner, avec du temps au Jardin botanique et au centre reconstruit. Les voyageurs la notent 3.8 sur 228 avis, et les reproches se répètent : environ 90 minutes dans chaque sens un bon jour, plus en cas de travaux, et de courts arrêts en ville. Elle demande aussi un préavis de six jours pour un remboursement intégral.

Prenez-le si vous n'avez jamais vu Christchurch et n'y reviendrez pas, et que votre navire reste longtemps. Sinon, une croisière de deux heures et une visite de ferme vous donnent plus de Nouvelle-Zélande pour moins de temps assis.

Un tramway patrimonial rouge passant devant des tables de café dans une rue de Christchurch bordée de façades anciennes
Le tramway patrimonial de Christchurch : sympa, mais à environ 90 minutes en car.

Comment est l'excursion à terre à la ferme ovine ?

Une sortie de 2,5 heures depuis le port jusqu'à une ferme ovine familiale au-dessus de la baie : chiens de berger au travail avec un troupeau, démonstration de tonte et goûter, pour $67.

L' excursion à la ferme ovine vous prend au port, monte à des points de vue sur la baie et passe l'essentiel de son temps à la ferme. Les groupes sont limités à 22. Vous indiquez le nom et les horaires de votre navire à la réservation, et les horaires s'adaptent à ceux du navire. Elle comporte une garantie d'excursion à terre sans souci et l'annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant.

Les voyageurs la notent 4.5. L'un d'eux a écrit : « C'était fascinant de regarder le chien de Hugh faire son travail. Hugh nous a beaucoup expliqué sur le métier, les moutons et la laine. Nous avons été invités dans sa cour où sa femme nous attendait avec du thé chaud et des scones avec de la crème épaisse et de la confiture. »

Un fermier traversant un pré vert pendant que son chien de berger mène un petit troupeau de moutons
La démonstration des chiens de berger : la partie que tout le monde filme.
Excursion à terre : panoramas et ferme ovine

Chiens de berger, démonstration de tonte et thé avec scones sur la pelouse de la ferme, avec prise en charge à l'embarcadère des chaloupes.

★ 4.5 · 2,5 heures · à partir de $67

Découvrir l'excursion à terre à la ferme ovine Détails de l'excursion

Peut-on voir des dauphins un jour d'escale ?

Oui, et c'est la chose la plus facile à faire depuis la chaloupe : les deux compagnies de croisière sont à quelques pas de Drummonds Jetty. Réservez à l'avance, car les jours d'escale affichent complet.

Akaroa Dolphins dit aux passagers des chaloupes d'aller au bout de Drummonds Jetty, de tourner à droite et de chercher les fanions orange pour retirer les cartes d'embarquement ; sa FAQ recommande les premières chaloupes pour le départ de 10h15. Le départ de 12h45 est le choix le plus sûr si l'heure de votre chaloupe est incertaine. Black Cat enregistre au 61 Beach Road pour 10h45 et 13h30.

Les deux offrent une seconde sortie gratuite si vous ne voyez aucun dauphin, ce qui n'aide pas un passager qui part à 18h. Les observations sont fréquentes sur les deux bateaux, mais partez en sachant que les animaux sauvages ne suivent pas les horaires des navires. Black Cat vs Akaroa Dolphins compare les deux.

Deux heures sur un petit catamaran, un verre de vin local, et de retour à la jetée avec du temps devant vous.

Voir les dates de la croisière Akaroa Dolphins

Que faire à pied depuis la chaloupe ?

Beaucoup : le front de mer, le phare, le musée d'Akaroa gratuit, le jardin de The Giant's House et les cafés de Rue Lavaud sont tous à moins de 15 minutes à pied.

  • Akaroa Museum : gratuit, 71 Rue Lavaud, de 10h30 à 16h30 en été.
  • The Giant's House : NZ$35 pour les adultes, de 11h à 16h d'octobre à avril, au bout d'une rue courte et raide.
  • Le phare : sur Cemetery Point au bout du front de mer, construit en 1880.
  • Pas à pied : la ferme d'alpagas est de l'autre côté de la baie à Wainui, à environ une demi-heure par la route, sans transport inclus. Des passagers de croisière disent n'avoir trouvé aucun taxi pour les y conduire. Ne la réservez pas sans voiture de location ou trajet organisé à l'avance.
Le phare blanc d'Akaroa au-dessus d'une baie calme parsemée de yachts amarrés
La promenade jusqu'au phare : gratuite, plate, et à 15 minutes de la jetée.

Combien de temps prévoir avant la dernière chaloupe ?

Au moins une heure. Les files de chaloupes s'allongent en fin de journée, et un bateau en retard ou un car lent, c'est votre problème, pas celui du navire.

Notre règle : prévoyez d'être de retour à Drummonds Jetty une heure avant la dernière chaloupe, davantage les jours de vent. Réservez la croisière du matin et la visite de ferme en début d'après-midi plutôt que l'inverse. Les excursions vendues comme excursions à terre (la ferme ovine et la sortie à Christchurch) intègrent les horaires du navire et offrent une garantie de retour ; une croisière ou une visite de musée que vous réservez vous-même n'en a pas.

Si les chaloupes sont suspendues pour cause de météo, votre navire peut sauter complètement Akaroa. Réservez des activités avec annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant quand vous le pouvez, et gardez le non remboursable kayak au lever du soleil pour des vacances à terre.

Croisière nature Akaroa Dolphins

La croisière la mieux notée d'Akaroa, deux heures depuis la jetée : dauphins, otaries et falaises volcaniques de l'entrée de la baie.

★ 5.0 · 2 heures · à partir de $81

Découvrir la croisière Akaroa Dolphins Détails de l'excursion

Questions fréquentes

Faut-il une navette depuis la chaloupe à Akaroa ?

Non. Les chaloupes accostent à Drummonds Jetty pendant les travaux du wharf, et le centre-ville, les opérateurs de croisière et les cafés sont à quelques pas.

L'excursion à terre à Christchurch depuis Akaroa vaut-elle le coup ?

Seulement lors d'une longue escale si vous tenez vraiment à voir Christchurch. Elle dure 6 heures, avec environ 90 minutes ou plus de car dans chaque sens, et les voyageurs la notent 3.8.

Puis-je nager avec les dauphins en tant que passager de croisière à Akaroa ?

Oui, d'octobre à avril, si vous réservez directement la nage Black Cat de 3,5 heures et que vos heures à terre le permettent. Gardez une marge : la nage n'est jamais garantie.

Y a-t-il des taxis à Akaroa pour les passagers de croisière ?

Très peu. Des voyageurs disent n'en avoir trouvé aucun les jours d'escale, alors réservez des excursions avec prise en charge au port ou restez à distance de marche.

Prêt à réserver

Choisissez votre sortie

Les conditions d'annulation figurent sur chaque page d'excursion. Les prix sont des prix de départ en USD et évoluent selon la saison.

Excursion à terre : panoramas et ferme ovine

Excursion à terre : panoramas et ferme ovine

★ 4.5 · 2,5 heures

Chiens de berger, tonte et scones, de retour avant l'appareillage du navire

À partir de$67par personneVoir les dates
Croisière nature Akaroa Dolphins

Croisière nature Akaroa Dolphins

★ 5.0 · 2 heures

  • Croisière de deux heures jusqu'à l'entrée de la baie et retour
  • Commentaire du skipper et du guide
  • Une boisson : bière, vin néo-zélandais ou boisson sans alcool
À partir de$81par personneVoir les dates
Croisière nature Black Cat dans la baie d'Akaroa

Croisière nature Black Cat dans la baie d'Akaroa

★ 4.7 · 2 heures

  • Croisière de deux heures avec commentaire complet
  • Thé, café ou chocolat chaud
  • Bon de nouvelle croisière gratuit si aucun dauphin n'est vu
À partir de$76par personneVoir les dates

Planifiez votre date avant de partir

Chiens de berger, démonstration de tonte et goûter dans une ferme de Banks Peninsula, calé sur l'horaire de votre navire.

Voir les dates de l'excursion à terre à la ferme ovine